Relocating Vault Store to new server

So I have the tech article that explains how to move a Vault Store to another server:

http://www.symantec.com/business/support/index?pag...

At the end of the article, it mentions that if you are using "Include Link to archived item" in the shortcuts, you must run a reset on all of the shortcuts as explained in this article:

http://www.symantec.com/business/support/index?pag...

My question is if I am only moving a Journal vault store but resides in a Vault Store Group with the user mailbox vault store, and sharing within the group is turned on, do I still need to do this? Could these links be referencing the Journal vault store for the end users?

Thanks.